Food & Drinks

21 phrases · Malay with romanization, English and audio

  1. Ini apa?

    I-ni a-pa?

    What is this?

    Usage

    Basic question about a food item

    Grammar Note

    Malay has relatively flexible word order. The same phrase is used in Indonesian.

  2. Sedap sekali

    Se-dap se-ka-li

    Very delicious

    Usage

    Highly praising food

    Grammar Note

    "Sekali" normally means "once", but placed after an adjective it becomes an intensifier meaning "very".

  3. Saya tidak makan daging babi

    Sa-ya ti-dak ma-kan da-ging ba-bi

    I don't eat pork

    Usage

    Stating no pork restriction, important for Malaysian Muslim context

    Grammar Note

    "Tidak" negates verbs. "Babi" (pig) + "daging" (meat) = pork. Important phrase in Malaysian food culture due to halal norms.

  4. Boleh saya lihat menu?

    Bo-leh sa-ya li-hat me-nu?

    May I see the menu?

    Usage

    Requesting a menu at a restaurant

    Grammar Note

    "Boleh" is a key Malay word for ability/permission. "Boleh?" alone means "Is that okay?".

  5. Nasi lemak satu

    Na-si le-mak sa-tu

    One nasi lemak (coconut rice dish)

    Usage

    Ordering Malaysia's national dish

    Grammar Note

    "Nasi lemak" is Malaysia's national dish — rice cooked in coconut milk with various accompaniments. Quantities come after the noun.

  6. Saya vegetarian

    Sa-ya ve-ge-ta-ri-an

    I am vegetarian

    Usage

    Declaring vegetarian diet restriction

    Grammar Note

    Malaysia has a significant Indian community, so vegetarian food is widely available. "Saya tidak makan daging" (I don't eat meat) also works.

  7. Air mineral, sila

    Ai-r mi-ne-ral, si-la

    Mineral water, please

    Usage

    Ordering drinking water at a restaurant

    Grammar Note

    "Sila" is a more formal "please" than "tolong". Hot drinks are called "air panas" (hot water).

  8. Makanan halal?

    Ma-ka-nan ha-lal?

    Is this halal food?

    Usage

    Asking if food meets halal standards, important for Muslim travelers

    Grammar Note

    Many Malaysian restaurants are halal-certified. Look for "Restoran halal" signs. Non-halal is marked "tidak halal" or "babi" (pork).

  9. Kopi O satu

    Ko-pi O sa-tu

    One black coffee (Kopi O)

    Usage

    Ordering at a Malaysian kopitiam (traditional coffee shop)

    Grammar Note

    Malaysian coffee order terms have Hokkien origins: "Kopi" (with condensed milk), "Kopi O" (black), "Kopi C" (with evaporated milk).

  10. Minta bil

    Min-ta bil

    Check please / The bill please

    Usage

    Asking for the bill at a restaurant

    Grammar Note

    "Minta" is used like "please" for requests. Also useful: "Bayar di mana?" (Where do I pay?).

  11. Nasi

    Cooked rice

    Usage

    Cooked rice only — uncooked grain is "beras" and the plant is "padi"

  12. Roti

    Bread

    Usage

    Bread in general; in Malaysia flatbreads like roti canai share the word, so point at the shelf if you mean sliced loaf

  13. Mi

    Noodles

    Usage

    Noodles in general; stall signs usually spell it "mee" (Indonesian spells it "mie")

  14. Pedas

    Spicy (hot chilli)

    Usage

    Chilli heat; "tidak pedas" = not spicy, "kurang pedas" = less spicy

  15. Manis

    Sweet

    Usage

    Sweet in taste; "kurang manis" orders it less sweet

  16. Mentah

    Raw (uncooked)

    Usage

    Not cooked through; "jangan mentah" asks for it not raw

  17. Tauhu

    Tofu

    Usage

    Tofu; also useful when asking for a vegetarian substitute

  18. Sup

    Soup

    Usage

    Soup — for ordering it or checking whether a dish comes with it

  19. Keju

    Cheese

    Usage

    Cheese; also used when checking for dairy

  20. Mentega

    Butter

    Usage

    Butter; margarine is "marjerin"

  21. Madu

    Honey

    Usage

    Honey; also for asking for it as a sweetener

More Malay phrases

Browse all TravelPhrases languages